Document 1420; Page 1306

Ma chere petite Germaine, Je vien de recevoir ta carte pour mon anniversaire qui ma fait un plaisir de voir que tres n, oublu pas ton petit papa si je te remerci beaucoup. La carte que je t'envoie represente village ou j'ai habiter plusieur jours,tu voi dans qu il se trouves, je me trouvait, je me trouvait de dans, tu voi dans quand il a bombarder la 2e et 3e fois en se moment je suis annexee a cote des boches il nous envois des marmites les jours mais faut esperait qu il ne feront pas de mal petit papa et qu il te viendra en bonne sante, je toujours en bonne sante, je desire que tu soit de meme ai que grand mere tantes et toujours embrasser les tous bien moi je voit terminer ma carte en t'embrassant bien ton papa qu pense bien souvent en toi et qui serrait suite de te revoir ainsse que tante sa famille Gustav. Ma chere Mere, Je vous remerci beaucoup de voir que vous penser a moi votre varte ma fait bien, plaisir de voir vous ne m'oublier pas, puletre aurais je une lettre de vous soir je vous repondrait aussitot, je vous embrasse tous fort. Gustav.