Document 103; Page 111

J,m recoive la deportation de la guerre et rapiela a l'activite par piete de Riobon generale DL. Pel du 1e aout 1914 affecte au 5e regiment d infanterie coloniale arrive au corp Ce 23 decembre 1914 disfraree le 14 juillet 1915 , prisonnier de guerre, interne a Zwickau, rapatrie a Allemagne arrive au D.T.Z. la 10e redien le 3-1-1919. (Uebersetzung aus dem Franzoesisch)