Document 996; Page 882R{^ŽÇ!‰çsÂ+…éÝzu^ŽČ¨é

Aus transcribe europeana 1914-1918
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Stuermische offizir, die herrn waren von dr busalarm und sollten aus ablotzen hoffenlich verfalten dir sich auf in schwindig nur sein mushaben 20-11-1917 bis…“)
 
Zeile 5: Zeile 5:
 
inmeinem dorf, meine leute sind auf rosen habenabzu fruher
 
inmeinem dorf, meine leute sind auf rosen habenabzu fruher
 
augenwerfe. Er ist ganz mollig fuer morgen abend wuerden kein
 
augenwerfe. Er ist ganz mollig fuer morgen abend wuerden kein
−
nun abgalop. Es fort noch
+
nun abgalop. Es fort noch innen drinn ahmnung ein es sein wohl (?)
 +
alle wuerden natuerlichlieber fuer bleiben. arbeitskampgab es garnicht
 +
und dir gaar  manchen kosten  haft jedes schon garnicht
 +
es wieder bisschengastfahrt 22-11-1917 frueher wuerden wir  mein
 +
abgalop Oestereichischen treiben ist schon ueberall im graben fassen
 +
23-11-1917 gestern sind wir um 6 uhr aus das naerrung garnicht. Um
 +
8 uhr koennen wir in Beijuze um und Bazoyzu auf alter quartier gar-
 +
tr. gingen um 8 uhr aus. das wag war mitaruebel(?) fuerchtbar schoner find
 +
mir das warff kaufen um 3 uhr daman wir in mitteil Petratz an,
 +
es wir quartier Bazogan bis auf hinter Petratz sind noch 3 am 1 onts
 +
wuerden ist mal zu Marxism afzu. quartierweirt fingergrupen 24 -11-1917
 +
Fruehe morgen beim abmarsch (7:30 Rome) ueberwarfen Lt. Stork wieder dir
 +
Bonz. wird es gingen mit dan Pfarrer helfen weiter Gott sei dank
 +
dass dir mutter dasmal nichts so weit war, er ging naemlich bis
 +
Storozynitz immer dir hauffen dir ist gekommen bin in umfassen
 +
quartier angekommen manchfalten wir sein wein restaurent und
 +
tranken 1 lt. fuer 12 kr. und 1 gens tan dann dar blogstr. ist meiner
 +
dritter und untergarten fuer 35 kr. und hatten 1 gold und 2 brautchen ist nicht
 +
so schwer zu tragen, drun drinn batrischer ist mit bertel noch sinn wein
 +
putz, wo wir rotwein tranken und abendbrot afzau portion zu 3,50
 +
10 portionen hatten grangr. um mich zu saettigen In find alles

Version vom 24. März 2016, 09:57 Uhr

Stuermische offizir, die herrn waren von dr busalarm und sollten aus ablotzen hoffenlich verfalten dir sich auf in schwindig nur sein mushaben 20-11-1917 bis jetzt unter mauers (9:30 uhren) meine leute sind beim fliessen bautten 21-11-1917 9,5 uhr abend ort zu allsein inmeinem dorf, meine leute sind auf rosen habenabzu fruher augenwerfe. Er ist ganz mollig fuer morgen abend wuerden kein nun abgalop. Es fort noch innen drinn ahmnung ein es sein wohl (?) alle wuerden natuerlichlieber fuer bleiben. arbeitskampgab es garnicht und dir gaar manchen kosten haft jedes schon garnicht es wieder bisschengastfahrt 22-11-1917 frueher wuerden wir mein abgalop Oestereichischen treiben ist schon ueberall im graben fassen 23-11-1917 gestern sind wir um 6 uhr aus das naerrung garnicht. Um 8 uhr koennen wir in Beijuze um und Bazoyzu auf alter quartier gar- tr. gingen um 8 uhr aus. das wag war mitaruebel(?) fuerchtbar schoner find mir das warff kaufen um 3 uhr daman wir in mitteil Petratz an, es wir quartier Bazogan bis auf hinter Petratz sind noch 3 am 1 onts wuerden ist mal zu Marxism afzu. quartierweirt fingergrupen 24 -11-1917 Fruehe morgen beim abmarsch (7:30 Rome) ueberwarfen Lt. Stork wieder dir Bonz. wird es gingen mit dan Pfarrer helfen weiter Gott sei dank dass dir mutter dasmal nichts so weit war, er ging naemlich bis Storozynitz immer dir hauffen dir ist gekommen bin in umfassen quartier angekommen manchfalten wir sein wein restaurent und tranken 1 lt. fuer 12 kr. und 1 gens tan dann dar blogstr. ist meiner dritter und untergarten fuer 35 kr. und hatten 1 gold und 2 brautchen ist nicht so schwer zu tragen, drun drinn batrischer ist mit bertel noch sinn wein putz, wo wir rotwein tranken und abendbrot afzau portion zu 3,50 10 portionen hatten grangr. um mich zu saettigen In find alles