transcribe europeana 1914-1918 - Benutzerbeiträge [de]

.MTM1NQ.MTI0MQ

2016-07-29T21:27:31Z

Braberda:

Nunen 24-4-1916.
Meine lieben kinder im blosse ankueft nun Mutter lieben Puga????befindet, zins frueh abund auf aufs jahren inn 7 ich bin morgen frueh sein 5 org. fertig jahre dann zeit bis mitwoch im 11 jahre gutte tuegt schoen aufschnupfen nachmittag frueh auf gut auf frueh sein zimmer aufkampfen mich gruessen und von nimmen lieben Regen auf mich gruesse lassen am Mutterchen.
an Herr, milli. 68/51 ????feldpost.
Willy und Herten Guenther, Berlin Trweprow s. 036, Beermannstr.2 Hof 3 Hof.

.MTM2Mw.MTI0OQ

2016-07-29T21:25:03Z

Braberda:

Abt: gust. Guenther, K.A.B. 135 DT Kalz. 216.
Liebe Kinder,
Osinker mich sinn auf ist non des fuer eingehst dir frost non sanft fabr ist anfalt sonst aufgeht al aufgang gut ist das so balt gehn und dich lagtof grausam alle nur onkel Oskar gruesse grausam 13.
Aus: dir genosse Willy Guenther, Lublin Zwigtens L036, Luomannser 2 hof 3 Zug.

.MTM2Nw.MTI1Mw

2016-07-29T21:23:11Z

Braberda:

Inflorburg 5-4-1915,
Gruesse aus milli n. Musshofen.
Meine kleine fuessen mund sehe drinn liebe kusse sannfte einfallten am rehmoosewitgibusse am Mama dir Ruits am Goerlitz (?) von drinnen sein Selbstestub enkel am jullmors fabi ist gefaellen gefullten son aufgetan Bainhester fabrig liebe jusst missti ist full meine anruffen in Schoenbrunn auf sinn rotamt geluecksam links mund min gift an dir noch meine gruessen schinkt umifist dir dorf sonnst das musst din rasst das fubps bau n Ungarn drinn link Mama nicht wass zunken nicht mit milli. tuegt findt alle tuegten vor dir moegelich mit ursache missen mal sehn wahr mir mir grausam Mamina full uns glauben ob das ungetan ist, nun unser Guerlitz gruessen aussen drinn links drauf.
Ochlanssen s. Guenther 4, rang lunzt. inf. fir luttl. Swedt 3 grit infarbring.
Feldpost, Fraulein Herta Guenther, Berlin Treptow L. 036, Beermannstr. 2 Hof 3.

.MTM2OQ.MTI1NQ

2016-07-29T21:21:30Z

Braberda:

Instirburg 18-4-1915,
Liebe Herr, sinn ankunft von sein geht ist Ulla Buston erfullten von Frankfurt sinn ist noch kallt fult, fusse dir biegt lustig aufstehn frieren marssen frueh fertig gesimpfst griff hinter in Mama dir moegst frust vorsint Sgritu, Kann sein ins schoenste fast frost sinnen friss guts ???wirt Buessen gesogn (?) siegried find auf 1000 auffingen in Solmeckt neustadt auf pyama ist gruesst dir um Gruzan dann links auf, Henk Intss blut.
Feldpost:
Willy Guenther.
Berlin Treptow L. 0 36, Beermannstr. 2 , X3.

.MTM3Nw.MTI2Mw

2016-07-29T21:18:55Z

Braberda:

2-3-1916.
Liebe Dinder,
Sei hoffen gesund sonnst muss sonnst mithilfen nur Ruys diese Ruyols ist unser mussfussParis norm suttl schwedt hinter Ruyolls steht dir inssiss herbst ist mithilfen mit dir son zum aufsitzt aufmussen? was musst drin giessen Ruyolls ist sofort lassen? uns dir linker fojn (?)dir jetzt in dorf gut, was musst mithilfen ist er gesund nun laufend gruss n buschen nur links Ruijn Mirder.
Landt S. Guenther gesunst lands. inf. fif Duttle schwedt 3/29 flaggen inf. Berlin, Osten.
An:
Willy Herta Guenther, Berlin Treptow s.036, Beermannstrasse N.2 Hof 3 Zryvarst.

.MTM4Mw.MTI2OQ

2016-07-29T21:16:55Z

Braberda:

Szitkehmin 30-06-1915.
firtri (?) Furst pfingst vier fuenf ein anfingst das ist das sanft vor seinen eingriffen sein geist dir fan flod sind XX genuegen sonst jezt af nur gut joffenslid (?) zug allen mich entfehlt sonst von Atilli dir zeiting von Sonia kommt ir fertig denn Sonia Fredhorn in luftraum sobald auf front ernst um Asotr (?) ein fuer furzig gegrisst in gutter ??? Einholen auf sorte geben in struff an ???? artilli.
Feldpost.
Freulein Herta Guenther, Berlin Treptow so 36 Beermmanstr. 2 Hof 3 Ortsstrs. Lundfhunf gmbhw, Zittleekmen fahrbahnkirche affuelung.

.MTM5MQ.MTI3Nw

2016-07-29T21:13:51Z

Braberda:

Abs. Gust. Guenther 3 comp. e landsse inf. batte. C. ist von 5 feldpost 17 175 in item, liebes Lontus Diesen eins nim dass ist fuer mich Jahretum mich zur mir mann nungetan abisstift das zeit angegrift von fliegfeld nur ganz in bis auf manchmal ist mein adf. mal fuer gelben (?) item und fahren lassen sobald ins mag ohne 48 deinen hund konn in mir fuehlen sind aufs schlafen Mutter enden ganz lossen gosip (?) nun trinken bonte!
Feldpost:
Gustav Emil, Guentsav, Luvlin Zwigton, Lunomannstr. 2.

.MTQxMQ.MTI5Nw

2016-07-29T21:08:35Z

Braberda:

bei dieser Kurbach schlug meine zusammen Granaten durch wahren auf seine ein pfannepflueck durch schlug ihm ins schulter, daran ohrwasser und dampf??? man mann mensch finden drinn mensch leuth. drinn luemp mauer schnee man lakyn und war starbe noch sturm nimm farben hunde infolgen sein annbluetung im unter pferde in inn armen finden kannwurden, manchen hats so noch auser warfgenos. ihr trau kampfmittag 6 uhr ist zu fuer in seinem hinter das kranke man uns beabsicht wurden. Er must in seinem kompelgrab dars man uns mit seinem dankgaben warschein warzu wird, dars hause zwisschen herz und suess halben augenblick und gutem in dan sparsam seine Lathausen kamerad um, senft das affinsien sein aller kampfhaften. Er man das lusten seiner in der Catherina. Jappistats, tazhar, Aserbadsjans.

.MTQxMQ.MTI5Nw

2016-07-29T21:02:39Z

Braberda:

bei dieser Kurbach schlug meine zusammen Granaten durch wahren auf seine ein pfannepflueck suerg schlug ihm ins schulter, daran ohrwasser und dampf??? man mann mensch finden drinn mensch leuth. drinn luemp mauer schnee man lakyn und war starbe noch sturm nimm farben hunde infolgen sein annbluetung im unter pferde in inn armen finden kannwurden, schmangen hats so noch auser warfgenos. ihr trau kampfmittag 6 uhr ist zu fuer in seinem hinter das kranke man uns bausicht wurden. Er must in seinem kompelgrab dars man uns mit seinem dankgaben warschen warzu wird, dars hause zwisschen herz und suess halben augenblick und gutem in dan sparsam seine Lathausen kamerad um, senft das affinsien sein aller kampfhaften. Er man das lusten seiner in der Catherina. Jappistah, tarzhar, arbeitsformation.

.MTQxMQ.MTI5Nw

2016-07-29T09:46:36Z

Braberda:

bei dieser Kurbach thing meine Gusama Gramerta sind wahr auf seine ein pfannepflueck suerg

.MTQxMQ.MTI5Nw

2016-07-29T09:44:17Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „bei dieser Kurbach thing meine“

bei dieser Kurbach thing meine

.MTQyMA.MTMwNg

2016-07-29T09:38:51Z

Braberda:

Ma chere petite Germaine, Je vien de recevoir ta carte pour mon anniversaire qui ma fait un plaisir de voir que tres n, oublu pas ton petit papa si je te remerci beaucoup. La carte que je t'envoie represente village ou j'ai habiter plusieur jours,tu voi dans qu il se trouves, je me trouvait, je me trouvait de dans, tu voi dans quand il a bombarder la 2e et 3e fois en se moment je suis annexee a cote des boches il nous envois des marmites les jours mais faut esperait qu il ne feront pas de mal petit papa et qu il te viendra en bonne sante, je toujours en bonne sante, je desire que tu soit de meme ai que grand mere tantes et toujours embrasser les tous bien moi je voit terminer ma carte en t'embrassant bien ton papa qu pense bien souvent en toi et qui serrait suite de te revoir ainsse que tante sa famille Gustav.
Ma chere Mere,
Je vous remerci beaucoup de voir que vous penser a moi votre varte ma fait bien, plaisir de voir vous ne m'oublier pas, puletre aurais je une lettre de vous soir je vous repondrait aussitot, je vous embrasse tous fort. Gustav.

.MTQyNQ.MTMxMQ

2016-07-29T09:35:30Z

Braberda:

J, ai recu votre lettre du 6 avril ou vous me dites que vous avait ete trouver mon chef d'atelier, et qu'el ma pas pres vous donner de permis quesque vous voulez tanpis cela ne vous empechera pas d'allez voir mes parents avec ma petit Germaine, et vous payeront votre voyage et les frais que sa cvous aura occasioner si vous leur amener le lits un meone temps, je suis toujours au meme endroite mecredi prochain. on disaint a Erry (?) finie notre repos le temps que lon aura rester au mont Coulore.

.MTQyNw.MTMxMw

2016-07-29T09:33:15Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „et il y en a pour la peine, la soleille a l, air de vouloir se montre mais il ne chaufe encore pas bien dur. je vais vous parler de masituation, on et loger da…“

et il y en a pour la peine, la soleille a l, air de vouloir se montre mais il ne chaufe encore pas bien dur. je vais vous parler de masituation, on et loger dans lesbois, on couches dans des cabanes en plenches, et on prend la garde a nos pieces chacun notre tours , on et tos pres des boches nous autres on en est environ a 900 metres devant nous il y a des sentinelles des 1 e pour l, insteu on et pas trop au danger amoin qu il y et une ataque de nous ou des boches, on crain les obus car il en tombe souvent dans le bois ou nous sommes, tous les son a la tombe de la nuit au moment que l,on poses les sentinelles avance on recoi des fusillades des boches, mais il n, attrape persone car la nuit c, est dificile a torer enfin faut esperer que tous se passera pour le mieu et et que je reviendrai en bonne sante, c, est domage que se soit la querre dans le boue ou nous somme dans la journee c, est assez gaie on entent chante les oiseaux de toute espere et la matin le concon (?) commente son conter de bonne heure le nuitc, est pas la meme chose on etent que les oiseaux de nuit et la choette toute la nuit fait etendre son triste crie, aussi les boches save bien l, emiter, pour se faire des signaut entre cur mais on et aussi malin qu, en et on ouvre l, oeuille, quand on

.MTQyOA.MTMxNA

2016-07-29T09:01:58Z

Braberda:

Votre gendre qui ne vous oublie pas bonjour a tous les amies, Justos.
doute que se n, ert pas une chouette nous somme dans la meme contre que nous somme dans la meme contre
que nous etion avant d, allez au repos, on doit rester un mois dans la position ou nous somme je vais vous quitter car j, ai d, autre ettre a faire embrassait bien ma petite Germaine pour moi que je serait content de la voir si seulement j, avait se bonheur bientot, enfin esperont que janvier sebonheur de vous revoir tous en bonne sante j, ai eu des nouvelles de mon frere Francois hier soir, sa compagnie a icope serieusement sur 120 qu il ete dangager dans un comta il en et revenue guerre quisse quarantaine quand donc la fin de cette boucherie, j, espere que ma lettre vous trouvera tous en bonne sante, je vous embrasse bien fort aussi que Renee et Henriette
Dans le loier ou je suis il va beaucoupe de mugue, j en est ramasser quelques bien que vous trouverait dans ma lettre peutetre comme sait sa devise devise vous portera t, il un peu de bonheur, bon baisees tous, Gustave.

Mecredi le 19 mai 1919
Ma chere Mere

J'ai recu votre carte de Chatellerault hier soir, avec la lettre de Renee, je pensse que vous avait fait un bon voyage et que vous avait eu beau temps, j, espere que vous etes tous en bonne sante et que Maurice va mieux. Moi la sante et toujour tres bonne comme j, ai du deja vous le dire je suis partie de Europ lundi soir pour les avant poste, on a partie a 7.5 heures du soir on a pas eu trop de chance, car on avait 14 kilometres a faire, on a eu tous le long du chemin l, eau sur la peau ou marcher dificilement, car la boue et reverne

.MTQyOA.MTMxNA

2016-07-29T08:50:23Z

Braberda:

.MTQyOA.MTMxNA

2016-07-29T07:59:26Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „Votre gendre qui ne vous oublie pas bonjour a tous les amies, Justos. doute que se n, ert pas une chouette nous somme dans la meme contre que nous somme dans l…“

.MTQzNA.MTMyMA

2016-07-29T07:45:45Z

Braberda:

wir schwören einen heiligen Eid
treu zu unseren Fahnen zu stehn.
Nun lasset hoch das Banner wehn,
nun gehet in die Schlacht mit Mut
der Feind auch nicht so vieles tut
denn Gott wird mit euch sein
nun gesat mit Mut in die Schlacht (?) hinein!

.MTQzNA.MTMyMA

2016-07-29T07:45:31Z

Braberda:

.MTQzNQ.MTMyMQ

2016-07-29T07:44:14Z

Braberda:

Der 12. September 1914.
H. Koepke
F. Koepke

Der gerechte Krieg.
Deutschland steht brüderlich zusammen,
denn viele, viele Feinde kamen,
sie alle sind tückisch und voller List
besonders die Belgier
deren Land schon gewonnen ist,
und Deutschland braust auf;
es kommet der Tag
wo Gott uns Sieg verleihen mag!
Und wenn ihr auch noch so viele seid,

.MTQzNg.MTMyMg

2016-07-29T07:43:14Z

Braberda:

zu erwirken, dass die Pfarrei ausgeschrieben wird. Das wird jedoch kaum geschehen, da die gemeinde zu klein ist und wohl kein pfarrer sich so naehe die front wagen wird.

Lokal Nachrichten

Eckirch die letzte woche wirde Eckirch wieder einmal beschossen. Unter ansleren kam eine granate auf das dach oder ins haus des frueheren landwirtes klein. Frau stolz die im haus eingemietet ist sass mit ihren kindern vor dem haus, andere mieter waren im ersten stock merkwuerdiger weise wurde niemand verwundet die Frau stolz Mutter erhielt nur eine kleine schramme an der wange. Die Mutter und Kaethel waren gestade auf dem speicher beim tufraumen von sachen fuer den und beschaeftigt, liessen sich in ihrer arbeit nicht soeren, bis der 5 Vater auf die"behn"eilte und sie von der gefaerlichen lage in kanntnis setze. Sonst verging die woche wie gtewoenlich, nur verloren wir eine huhn und zwar Minorka junior. Das ging so zu Pierre hatte des tier gegen abend als alle anderen huehner schon ihren schalf angetreten das Minorka aus dem stall gelockt um ihm einige maiskoerner zu geben es aber nicht wieder eingesperrt. Am naechsten morgen war das tier verschwunden. Die spuren fuehrten in die fabrick (Konig) bis an des lock das eine granate geschlagen hatte. Dort sass eine katze die an einem teugelo nagte: auf denn boden waren federr zersreut. Die vermietung lag nahe: Das huhn

Neueste nachrichten

Beilage zu No: 15
Sonntag, den 28-10-1918 u. verg. woche.

Wieder unruhiger in Eckirch.

Am freitag, den 26-10- in der nacht um 3 uhr kam eine beim gottes acker zumplanen waerend es die ganze nacht hindurch auf die hoehe geschossen. Am sonntag, den 27-10 in der nacht gegen 12 uhr wurde in dieselbe gegend ein geschoss geschickt durch diese nacht was feind licherseits ziemlich Artillerie taetigkeit. Am sonntag, als den in zillhart beim gottesdienst das schlusslied gesungen wurde, wurde ploetzlich ein feuer ueberfall auf die dortige gegend gemacht da von dort aus unverseits (?) gepfeffert worden war. Ungefahr 20-25 stueck wurden in kurzen zeit, dorthin gefeuert, so dass die armen kirch gelaenger ganz schreckt wurden, doch blieben sie in der kirche, bis der gottesdienst beendet war, so war es diese woche wieder unruhiger auch in der letsten.

.MTQzNg.MTMyMg

2016-07-29T07:37:50Z

Braberda:

.MTQzNg.MTMyMg

2016-07-29T07:29:49Z

Braberda:

.MTQzNg.MTMyMg

2016-07-28T09:47:57Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „zu erwirken, dass die Pfarrei ausgeschrieben wird. Das wird jedoch kaum geschehen, da die gemeinde zu klein ist und wohl kein pfarrer sich so naehe die front w…“

.MTQzNw.MTMyMw

2016-07-28T09:42:10Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „Bote aus Eckirch No 69. Nachrichten Ruf urlaub herr Redelsbergen in Eckirch, onkel Charles Busch in Strassburg. Urlaub wird nur in ausersl dringenden faellen…“

Bote aus Eckirch No 69.

Nachrichten

Ruf urlaub herr Redelsbergen in Eckirch, onkel Charles Busch in Strassburg. Urlaub wird nur in ausersl dringenden faellen (Todes, Erbschafts) erteilt. Onkel Charles wird wenn geht noch Eckirch kommen. Gestohlen wirde dem Baner Atentat ein hahn (bureau kaesel) dasselbe berichtet auch recht erfentliches aus demhuenerstall

Im Westen

Von unseremverehrtem mitarbeiter herrn feldzahnarzt Jean Helmlinger suedfront.
Fortsetzg.
Ich war froh ein gites bett bekommen zu haben und mit gemischten gefuelen schlief ich bald ein.
Mein erster gang war am morgen um lazarett, welches im Lycer einem schoenes grossen gebaude untergebracht ist. Um 10 uhr meldete ich mich beim lasa-

.MTQzOA.MTMyNA

2016-07-28T09:32:04Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „andere teil in den graben wanderte. Das ist so ungefaer die geschichte. Hoffentlich moege sie dem kleinen verbrecher als warnung dienen, dass er in zukunft nic…“

andere teil in den graben wanderte. Das ist so ungefaer die geschichte. Hoffentlich moege sie dem kleinen verbrecher als warnung dienen, dass er in zukunft nicht mehr solches tut.

Korte von Onkel Gillmann.
Die karte gong von Basel am 2 1 17 fort und kann am am 5 in Eckirch an sie lautes wie folgt.
Liebe elise,
deine karte habe ich ich erhalten und mitfreuden gesehen, dass du mit deiner familie trotz der schweren zeiten gesund bist. Wir sind auch nochalle gut erhalten . Von dem freunde, der dir nur ziemlich schaldet, habe ich schon mindestens zwei jahre keine nachrichten erhalten. Er wird wahrscheinlich das ende des kriegs abwarten bevor er von sichhoeren laesst. Er freut uns alle dass die gute Mama noch immer Mutter ist Johann geht zur schule, Anna bleibt jetzt zu hause, und die grosse d.h. kleine Anna ist auch immer wohl. S. Weinhat uns geschreben ist gut und wohl lage es seiner Mutter. Gruess an Philipp und kindern. Habe auch an Mama einiges senden koennen. Dieses ist nicht immer moeglich.Gruess keinem ergebenen.

Nachrichten

Eckirch, Eckrich heisst nicht mehr mit dem zunamen "o Elsass" Es ist wieder eine eine vortreffliche verfueging (Er fahren durch J. Kaiserliche postamt).
Eckirck Um neujahr gingen einige soldaten zu hockys. Waerend diese sich seit ihnen unterhalten gehen andere in den huhnerstall und machen sich daran den Huehnern den hals um zu drehen. Zum glueck wuerde es entdeckt. Es waren schon zwei abgemacht worden. 25 M wurden huen dafuer ausgezaehlt.

Ein feste burg ist unser Gott.

.MTQzOQ.MTMyNQ

2016-07-28T08:59:27Z

Braberda:

Vom 1 juni letgters von 31 mai. Vielen dank. Es freut uns allen dass ev. bald (14 tagen) urlaub bekommt. N.B. die Mutter hat auf grund ev. krankheit einen brief an den hauptmann der kolonie geschickt um urlaub in erbitten. Hoffentlich koennen sie nich (Ev. u. Paul) treffen und zusamen nach hause fahren. Um 6.5 uhr morgen fhr eine mit grossen bespanntes erschuetzt ins Rautenthal (21 cm) Beim wassersturm sollen auch viel 21 cm. stellien. Auch Holzaepfeltal sollen sein. Es regnete wie montag. Am Mittwoch. Mit der post kam nichts. Er ist bewoelkt. Es ging mit der Post No. 1 der beilage d.b. a. Eckirch "al Am mittag kam Alfred Robert. Er sagte uns das wir schon von donnerstag ab ferien haetten, da es ziemlich gefaerlich sei. Toch von der raumung (?) spricht man. Die Mutter wuerde augeregt. Zur vorsicht wurden 2 kisten mit lachen ein gepackt. Hoffentlich ist vom geschwaetz nichts wahr..

Nachrichten

Bwiliski WTB. 1 juni. bekomme in 14 tagen urlaub kann naeheres noch nicht sagen. Es Altweier WTB. 25 mai an diesen tage hatte Herr North hochzeit mit einem Fraulein aus Strassbourg. Markorch WTB. 6 juni. Herr Webers sin wieder auf der maedchensuche. Das alte macht hochzeit mit einemen 58er. Eckirch WTB7 juni Frau Zimmerlin hat ein ein maechen bekommen. Es ist gut dass es keinknabe ist. Eckirch WTB 6 juni (abends) Es seit auser den 82er noch heute Artilleristen einquartiert worden (auch viele pferde).
Muenchen WTB 15 juni an diesens tage (wurde) wird unser Correspondent und Brueder Herr Zahnarzt Helzilinger zum 7ten Bayrischen Feldartillerie regiment eingezogen werden Markirch WTB Am 15 juli wird die pruefung der 1sten realklasse stattfinden. Indien. juni zur zeit gibt fast jeden tag 3 eier so kommt daher 1ste sitzt eine zweite ist auch bruetlich.

.MTQzOQ.MTMyNQ

2016-07-28T08:00:24Z

Braberda:

.MTQzOQ.MTMyNQ

2016-07-28T07:44:55Z

Braberda: Die Seite wurde neu angelegt: „Vom 1 juni letgters von 31 mai. Vielen dank. Es freut uns allen dass ev. bald (14 tagen) urlaub bekommt. N.B. die Mutter hat auf grund ev. krankheit einen brie…“

.MTQ0MA.MTMyNg

2016-07-28T07:37:43Z

Braberda:

[linke Seite] [schwarze Tuschezeichnung einer Windmühle im Feld] [Haus im Winter]
Sonst nicht viel neues.
Am Montag den 10.4.16
kam ziemlich viel Post, näm-
lich: 1.Von Ed eine Karte vom
4 . Apr. 2). Ein Brief v. Paul vom
6.4.16. 3)Von Hrr. Leiber
4) Von Tante Anna vom 6.4.16,
Diese lautet:
Liebe Schwester.
Wir haben deine Karte vom
9.3 erhalten u. waren glück-
lich darüber. Es geht uns
allen gut. Wir denken oft
an euch, besonders da
Hans sein Examen beste-
hen soll u. wünschen Ihm
viel Glück. Quält euch
nicht unserer willen ; be-
sonders Mama macht uns
viel Sorge, u. haben wir
die Nachricht, dass Lina
bei ihr sein kann, so wä-
ren wir ruhig. Die Kin-
der arbeiten ... fleißig.
Ich kann nicht mehr so
viel leisten, aber es geht
meiner so gut als moeglich.
Manchen hat dein liebes
buch, das an ihr ins
confirmation geschenkt lest
immer in ihrernaehe
und es denken wir oft
an dch und deine lieben.
Wir hoffen auch auf ein
baldiges frohes wiedersehen.
Kuesse alle innig in liebe.
Deine dich liebende schwester A.G.
Herr lieber ist jetzt wieder
ihr donnfessel, doch
sein sohn noch nocht. Er
schickt uns 2 butter.
Auch drueckte er sein
Bei leid uns des, wir jetzt in
Zillhart wohnen muessten.
Am mittag wurden
31 granaten auf die strasse E.H.M. und umgebung geschossen. Auch vor und
hinter dem hause Dumoneins.
das bekanntlich bei der strasse
liegt. platzen einige.
Natuerlich dauerte das schiessen
den gansen nachmittag. Flieger gingen durch
die beschossen wurden
sonst nichts.

Verschiedene nachrichten,
koenig Derengnenwir ist wieder
zerueckgekommen. Er
war von 18 ueberzaelig, er hat glueck.
Herr leiber schickte aus am
sonntag 2 und butter wenn
nicht schon gemeldet worden ist
Aus der schule Herr Dellenbach
meinte aus Bremersehn gibt
es ein gutes gemuese, noch besser
als spinat. Auch sagte er hatte er
einen Herr gekannt, der seht viel Brensellen
angepfanzt, habe frueher sie die enten fressen
jetzt die manchen sie ja essen!

.MTQ2Mg.MTM0OA

2016-07-27T08:48:30Z

Braberda:

14 anche puerta notte earoplano 19 sono ritornati dalla trincea mi larmo portate 15, 20 del calo muello per lontono fatto 20 faccio la demonda per paleonome per apparcechi di amarir 23 grande incendio del nostro magazino 24 sono partiti 30 per compagnia dei piu anzia di guerra 27 tutte le notti aereoplano 1 agosto faimo riaceninciato a sparare al pese niente damnni 2 si sta preparando mualtia grande azione 14 parte la truppa per la trincea 15 oggi paste anche l'infermeria io riniangs piovitone che differenza da l altrarno di questa giorno mi travavo a Genzano inriece oggi mi senti male, sono stato a S. Valentino per servizio to dormite fernorni due volte non glie la freno piu margiare niente notte e giorno passa truppa e mio strazio vedere tanta giornentie andare incendio alla morte ma speriamo che trutto viena bene e matina mi famio chiamati due capitani sauvani del genio per certi lavori ma to dormite dire di no per il tempo miovi chiama Marini ingeguare abita via giovani Larisa 16 mi pare di avere niente a lotti a rimanere in dietis mi digiore per la porta pana sempre truppa per mio compagno to un gattino 17 persono squadie di nostri aeroplani di piu di 20

.MTQ2Mw.MTM0OQ

2016-07-27T08:47:44Z

Braberda:

ad eszere unpo trappo cattivo e con la massa 16 il fronte il giorno e quasi calmo neanche gli areoplani ci verdono 17 il caldo a terribbile a non ci neanche acqua 18 e un amico che e marto il caro papa, focinno fatto la premiazione dei infficiali, e per i saldatio 19 sto facendo in lanori per il comando. 20 non ce niente di nuovo sempre calma il giorno. 21 questa notte si e inteso in gram culpo si dice che i scappiata ma nostra porveriera. 22 presto si riterna in trincea 23 e partito il 7 per quatie fragiorni si va su anche noi 24 S. Giovarnui, bella giornate cabina nella linea 25 famio fucilato 3 di fanteria, nellazione che abbiamo fatto ei famio preso parte 33 regg. 1 Buglio si dice che ci per tano indientro rara vero? 2 regg. diamo la carrnice al colomello 4 sono andati in trincea 5 mi larmo lascito indietro 11 e veniti in temperale che non to veduto mai, dentri la barrace era come stare fuori che vitta mi i venute la febbre 19 questa notte areoplani mi rento sempre male.

.MTQ3OA.MTM2NA

2016-07-27T08:42:10Z

Braberda:

a Pomdogna si sono dati il giorno prima di partire prigio- nieri tre dei nostri 17 si famma preporatini per la nostra parterra 18 ei damno la robba mansante 19 si depondani i zaini andiomo su caltampane si ritarnesa gin? 20 alle 19 abbiamo adanata alla pizza di terzo stiamo tutti in rango, non si ride piu le vida terribile il tempo e sempre imorti. incomincia a piovere si parte si cammina fino a mezzanotta cal lugna e commonate siamo irriconoscibile si mettiamo cordi sopra la fanga che stanchezza ci trova un alla gnota 208 credo, ci sono morti e feriti con poche ore che stramo fini 21 piover sempre che vita 22 tutto il giorno e notte cammonate non si piu uscire dal luco 23 passano sempre cammonate e tutti i giorni qualche ferito e morte 24 sempre riguali i giorni non sequio uscire dal buchi 25 questa sera si va in trincea 26 mi trovo in trincea il temps piove abbiamo un morto Trincea 27 tirano tutto il giorno e ponono sopra le nostra trincere 28 veniamo via che si vidanna il cambio 29 il tempo con nostro dispiarere si rasserena speriamo che venga il daluvio.

.MTQ4MA.MTM2Ng

2016-07-27T08:40:19Z

Braberda:

26 il primo novembre a dice sono aperte le lire 27 la nostre artigliena spara qualche colpo 28 viente di nuovo, 29 idem 30 idem. 1 ottobre idem. 2 da quarta mattina spara artigleria nostra e loco grosi calibri 3 mente di move si sente gram e connonaggiamento a noi vicino amdiamo nel borco a tagliare i legnami 4 bellisime giornate da vero Ottobre non si sente in calpo 10 sempre belle giornate 11 oggi te racolti una bella spigre di gronio ei un mazzo di violette mammole i frangoli stanno passion dui sono guari guariti 1 november lavoro una tre volta tutti quariti 2 il tempo i cattivo mal tre volta 6 oggi mio compleanno

.MTQ4Mw.MTM2OQ

2016-07-27T08:37:49Z

Braberda:

e sotto , prosettiti si fugge in galleria 5 oggi non larmtirate 6 da questa mattina mi trovo in galleria, noi e loco duello d'artigliene di grono calibro siamo tutti scargiti per i gran scoppi che vengono viciminisno al nostro boroccoin anti se ci prendani si va tutti aria abbiamo paura per la notte. 7 lanmo tutti centaqinque gli di 420 sul paese dicdogna e vicino a nori 8 viene buone notizie al comando per la presa di Coriza siamo tutti allegri oggi non lorma sparato, ma stamo sempre ni paura qui trovo a mettera la corta alla barracce del capitano mi chiamono per la licenza proprio questa mettrina ne to siparlato col capitano parto subito, finalmente 10 parto per la licenza 11 arrivo a Ronia, pano 10 giorni a casa, mi pare essere rinato 20 sera riparte 22 a sera arrivo in trincea mi prende in gran temporale 23 ricomincio a lavorare pare che ci sia unpo di calma 24 rincominiciano a sparare 25 calma 26 vado di pattuglia per

.MTQ4Nw.MTM3Mw

2016-07-27T08:34:32Z

Braberda:

romano delle nostra ??? rapalla, noi azzione dimostratina un loco aereoplano ci a girato per molto tempo rapra e stato messo in fuga da altri tre dei nostri: il capitano mi da lardina di rincominciare i laveri questa zona e molto pericolosa de camionate la battono bonissimo, anche i facili 20 mi sorinono della morte di maltre amico che ando nei cielisti. Eemetes Eermilio romani, e un altro ferito questo sera o domani i dice si sitenta lazione proprio ci vanno fare animezare e impossibbile prendere e mantesiere questa pozizione, due nostri pezzi da 280 fasimo sparati in questi tre giorni di bombardemento 700 colpi fra tutti e due poi si sono altri 46 pezzi di tutti i calibri che tanno futto tutti tosteno la loro pozizio ne e diventata ni unlasino ma ci lamio le gallerie quello i cattino con le mitraglie 21 viene un loco aeroeoplano e ni mette a fare regnalazioni per prendere le nostre lattare e li giu perutilli da 280 e 905 prendo no di mira in nostra perro da 280 e iercono a colpisilo gira per piu.

.MTQ5Ng.MTM4Mg

2016-07-27T07:53:18Z

Braberda:

Uno a noi vicino il tempo si fa terribbile 19 tutto il giorno un grava temparale e freddo 20 qualite connionata da parte loco 21 ci vengami a fare non visita quantata conica 22 nove giorno e notte 23 sempre none fa un gran freddo cerciono i falegnami credo che mi abbio segmato 24 il tempo si rimetta a bello sinominciano gli aeroplani 25 segnitano a nemire gli aeroplani sono stato nel bono satagliare legmime ci ano migira condaniri (cozert) il teriza i 29 il mio lavaro segma bene, sono due giorni che poco sparono il tempo e sempre cattivo 30 il temperi i rinioni, gli austriar stamro finindo ni ponte sotto a noi sopra mi piani finisine domani la nostra artigliera gli tira 31 questa mattina a stato disturliato il lavaro del ponte con divercogli dir 210 bene aggicostati loro non lonni risporto mi son tagliato tutti i capelli e la vedruch che ne lo diverze bianchi ieri e oggi bionna noccia ieri circa una trentima oggi quaranta dice la neve adesse che i andato uno.

.MTQ5Ng.MTM4Mg

2016-07-27T07:51:10Z

Braberda:

Uno a noi vicino il tempo si fa terribbile 19 tutto il giorno un grava temparale e freddo 20 qualite connionata da parte lonto 21 ci vengami a fare non visita quantata conica 22 nove giorno e notte 23 sempre none fa un gran freddo cerciono i falegnami credo che mi abbio segmato 24 il tempo si rimetta a bello sinominciano gli aeroplani 25 segnitano a nemire gli aeroplani sono stato nel bono satagliare legmime ci ano migira condaniri (cozert) il teriza i 29 il mio lavaro segma bene, sono due giorni che poco sparono il tempo e sempre cattivo 30 il temperi i rinioni, gli austriar stamro finindo ni ponte sotto a noi sopra mi piani finisine domani la nostra artigliera gli tira 31 questa mattina a stato disturliato il lavaro del ponte con divercogli dir 210 bene aggicostati loro non lonni risporto mi son tagliato tutti i capelli e la vedruch che ne lo diverze bianchi ieri e oggi bionna noccia ieri circa una trentima oggi quaranta dice la neve adesse che i andato uno.

.MTQ5Nw.MTM4Mw

2016-07-27T07:50:20Z

Braberda:

6 la temeperatura e di undici gradi, al sole, tempo cattivi (ore 10 sera) una pattuglia di alpini va un esplorazione noi dobbiamo andare a proteggerli, un tempo con non lo vedute moi vento freddo e agna cannomate fare un inferno, gli alpini poniomo unpo dormire (5 mats)damno gettato dei progranniagli austraci 7 ardini del somomido non si possono serivere piu lettere altro che cortline 8 si dice che il nostrimaggiore abbia tutto la domanda per tera 14 vengino la mattine a faro un nariconcitte e inomini nota una nostra azione dimostra tira di artigliere con prorattili loretretium (?)riposte poco 17 daqaviesta mallina abbiama de lonto spaioino col camcione i nostri giore non rispondono 18 tirano sempre e i nostri anche dopo pranzo inosminisno i giorni cativei grande pasira e siamo costutti viappre in galleria me sapi

.MTQ5OA.MTM4NA

2016-07-27T07:49:28Z

Braberda:

che dura la Guerra si ach (?) attaca il cambio ma fare che per adesso non ci muovono 25 si sta un pania di partire per il trentino speriamo di no, come si aspetta la pace!!! la neve e amata ma mevo che nei burroni 26 rincomimi a pioniere, 27 ogni giorno de passa guci si aspetta la pace, tutto il giorno disgunioni in proposi a 28 sano stato a vedere mi 305 cadato vicino a moi cansa forze la none non la esploso mi mangare mollto conduto ma tutti si per notta in alta il brutta vita, si ta siempre fame semprie vito I posta a fegioli 3 gli alpine non parte no pan come sono aviontinti: 4 anche ta noi riterioanio una ca erta fa multo freddo tutti obbiama una debbileza da non reggerzi in guardi 5 fa molti freddo in te sento cattivissiso fare inpossibile che non debba venire la pace, ci arrivero a guci giorno? qui il te pro passia fini perde di esperanza chi parlari per pota andare ci cosa ora per mangare.

.MTUwMg.MTM4OA

2016-07-27T07:45:28Z

Braberda:

per bere un terzo di litro di vino abbiamo pagate L: 0,80 dopo di averlo partati sopra le nostre spalte, sono adribito ameme ad altri sei compagni, a prendereogna bisegna camniare in ora, e si pana avanti al nemico per in bel po di tratti qualche giorno giorno a fanno la festa si lontana tutto il giorno, dallu mattina alla sera si cattiva per agua o si leviz la norie 11 sono venti tutto giorni che non viceus porta brutte giornate che pan a pensieri che giorno altemente! spiare tutti le riceriono zabo io niento, mi sente male tosse rafreddere mi vale un piede i puro bisogna cominiare per prendere agua si fenni quattro viaggi nella giornata quando si pana ci tirani. 12 a preparissimo per andare a dormire, a dire le favola ordine di arniorri, tanno vista un come vitrimente di truppe si prenede in attraco, tutti pronti in pochi minuti sono presi i primi 20 nomini fra qui anche io per andare a mettere a reticolati vicino el nemico, si connisia in

.MTUwNQ.MTM5MQ

2016-07-27T07:42:58Z

Braberda:

Siamo allegri, si parte tutti, si va a Dogna 19-4-1916 oie (5,5) gemina Oijdale tto. are (6) Venzone (7)Chinsa forte, si vende piove 20, abbiomo dormiti nei baraccamenti, fa molto freddo si dome per terra domum si parte, 21 sono partidi 220 compagni io amisia non io quando si parte, siamo 105 e partido anche il mio tenente Castelmiovi 22 ricecuto lendine di partie anche noi questa sera salute santo, passie piove pare de questi reste non si parte juri sono stato destinato 27 Battagloin 2a compagnia aggi io mon giato em pezzo di arriva par maggio masciarelle gusta a minestra con lardo 23 si parte mattina are (7) piove a nene poco mangiare (giorno pargini)darnnassio malissimi per terra minestra e carne poco vino. 24 si parte per la trimea arriviamo guasia notte dar miamo vicino alle trincee nelle baraccle imo sopra a l altro la veve a 3 metri alta a amora nevichi, la mia salute a attima siamo assiame ogli alpini.

.MTQ1MQ.MTMzNw

2016-07-27T07:33:41Z

Braberda:

12 siamo sempre in azpettatina di questa azione speriamo che non si faccia niente, 13 pare impossibile in parti giorni gia quatto marti 6 mi sono segnato per modelli sta mesianici 19 domana aprile porto per furaria 10 some a Pionema in partenzu 21 a Vicenza per Verana 22 andiamo nelle, Borocele a Verena aspettamo per besamo 27 anconi molti giorni prima di passare lesperimasto 28 mi samino dati una ma brutta notiza non occazano piu lavoranti in legno e quei che cerano sono riandati ai reggimenti partina che sono segnati aggiustutere e piovero in questo instanto pero i nervi uni famino preso e litico con tutti non ne posso piu oppuse prima di questa prova ci sono annora 10 giorni, che vita dopo di avere studiati tanto, 8 pono besperimento che mi e rinvite bessimimo, 10 domani si parte per Bologna, 21 sui tiovea Bologna 15 si ci tengana sempre giorni qui si muove di torna e pidaccli.

.MTQ1Mg.MTMzOA

2016-07-27T07:29:22Z

Braberda:

23 domattina si parte oggire un gran bombardemento, 24 arriviamo Rosseno km. 20 26 rossano Bresanvito km.23 28 bussanvito Tiene km. 30 camp Jolanda 1 marzo arrivati con bacona pare ci sia mia azione 9 siamo fra tiene e schio 4 al campo Jolanda 9 per 4 giorni e la notte sempre con il mal di partir 17 questa notte si parte per una tattica sperivino bene 18 siamo ritornatti non e successo miente siamo andati ad sigiero 19 dove siamu andati ieri ad Arsiero e il puncto dove erano arrivati gli austuaci nello pensina del Trentiro 21 incominciono a partire i battaglioni per la linea 25 questa notte partiamo noi alle ore 2, 26 siamo al paste sopra arsieto di fianco al Redentire e Cimon, pare che non si stia male, 31 Rosqua l, lo passata tenen dormi ginolchi bicclieu di vino, 1 aprile tempo cattivo incominciamo a sparare 2 di nuovo noi sento male con la poncia, to mondati L30 a casa, 4 pare che si sia quatlele azione un giro speriamo bene.

.MTQ1Mw.MTMzOQ

2016-07-27T07:25:11Z

Braberda:

sa tutte le triblolazioni della mia cara Amelia e le mie, le dira a tutti gli angeli moi compagni, e con le loco piccole preghiere e quelle di tutti i nostri cari terrannia distante da noi il genio del male questa e la nostra vita!! questa e il destino!! crocetta Trevigiarna (mattino ore 5) 27-1-918. 27 appena recenta la lettera ieri sera andai dal capitano dove mi disse che si ero in diritto (10 mesi) oggi mi arrebbe mandato vedremo almeno si avessi questa partina! la mia mente non sa cosa pensare to amiti la febbre e questa notte non to dormiti quasi per niente ecco i brutti sogni che faceno questi giorni, anche il nome di questa viglia paese e stato contro di me Crocetta, ed una Crocetta e stata ma, quando finiramo le nostre triblolariozoni? parlo col capitano domocil (?) sera vado in licenza, 28 parti per la licenza, 31 arrivo a Roma alle 3 di notte ( Germanio) 18 mattina parto da Roma/Febbrario 20 arrivo a Cocrano siamo in riposo per giorni si riparte per il trentino 21 par si vada alla sinistra di Bassano.

.MTQ1NA.MTM0MA

2016-07-27T07:20:50Z

Braberda:

20 tirano ad una casa ed uscido no uno e ferinono due i francesi ridono a vederci mangiare tutti giorni viso, 21 questa notte to rognati di nuevo che la mia Amelia a pararito tutto il giorno non 25 cosa fare, non to fantazia, di niente sono navoso, la mattina mi alzo alle 5 siamo tutti stambi di questa vita. 22 i francesi dicono che per i mesi di aprile maggio la pace dorra venice per forza speriacoro. 23 ci formio messo qualiti povra sparondo vicino dove siamo noi, ma quando finira questa vitacia? 14 non dormo piu sempre con lavimo un appettatina. 25 il tempo e bellissimo pare estate, loco speramo poco 26 to ricevito la notizia della morte del mio secondo figlie cama del parti mal siacito qinviti arra penato la mia cara Amelia apparo a cuesto non ci aveno mai pensate, mi pareva sempre di venire a casa allim provviso ed essere accolto dal nuevo venite com mia risotina innece il destino non me lo fa fatto neanche vedeie raszeguamoci alla volontia di Dio, parze gli mancava un angelo per fore la compagnia ai nostri casi cosi fa chiamato il mio piccino beati lui! che fa finito di tribbolare prima d'incaminciare! ma lui che.

.MTQ1NA.MTM0MA

2016-07-25T09:54:43Z

Braberda:

20 tirano ad una casa ed uscido no uno e ferinono due i francesi ridono a vederci mangiare tutti giorni viso, 21 questa notte to rognati di nuevo che la mia Amelia a pararito tutto il giorno non 25 cosa fare, non to fantazia, di niente sono navoso, la mattina mi alzo alle 5 siamo tutti stambi di questa vita. 22 i francesi dicono che per i mesi di aprile maggio la pace dorra venice per forza speriacoro. 23 ci formio messo qualiti povra sparondo vicino dove siamo noi, ma quando finira questa vitacia? 14 non dormo piu sempre con lavimo un appettatina. 25 il tempo e bellissimo pare estate, loco speramo poco 26 to ricevito la notizia della morte del mio secondo figlie cama del parti mal siacito qinviti arra penato la mia cara Amelia apparo a cuesto non ci aveno mai pensate, mi pareva sempre di venire a casa allim provviso ed essere accolto dal nuevo venite com mia risotina innece il destino non me lo fa fatto neanche vedbil raszeguamoci alla volontia di Dio, parze gli mancava un angelo per fore la compagnia ai nostri casi cosi fa chiamato il mio piccino beati lui! che fa finito di tribbolare prima d'incaminciare! ma lui che.

.MTQ1Ng.MTM0Mg

2016-07-25T09:46:30Z

Braberda:

16 si cambia di miozo e si na a Trevignano, 17 vieanche qui si sta al siguro belle giarnate sempre aeroplani, 18 si cambia di nuovo e si va a Falze, 19 notte e giorno bombardamenti, 80 aviania valetti son trovati oggi un 20 si parte 1 nuevo siamo prontt dove si andra, qui si era senza acqua e senza mangiare, 21 sono arrivati gli inglesi 30 pare che noi ci deve andare via fra giorni ci dove essere lavanzata spesiamo come il solite di anche partima, 1918.....1 Germano mentre primo ce la fanfarrie che suona speriamo ci sia di buon augurio e presto tutti alle nostre case, 2 siamo di nuovo pronti per partire dove si andra? 3 da questa mattina abbiamo fatto 20 km siamo a Zerogrande, 4 siamo arrivati a Piaruga facendo altri 20 km. e faze piu, pare si stia qualeto giorno si sento dire che ci partano in Francia. 5 il freddo e terribbile domani mettiano lirafermena stiami bene per adesso, quaniti durera?

.MTQ1Nw.MTM0Mw

2016-07-25T09:44:46Z

Braberda:

5 mentre sti per andare a dormire mi vede il capita no e mi manda a postare in ordine in trincea ritorno a mezzanotte 6 oggi mio compleanno to la febbre a 38 non possi mangiare, 7 veso le 8 di sera ordine imponizo di ripiegare siamo accerchiati dalloa parte di Calalzo, 8 ne fammio persi molti dei nostri, li abbiamo a pochi minuti di distanza, 9a Bellimo ci stamino per prendere si camine goirno e notte 10 to i piedi gonfi e non posso pui caminare e puro bisogna andare senza mangiare giorno e notte avanti, siamo a mezzanotte a Cismon 11 to trovato una pagiotta per la strata l'to presa e con tutta la fanga devo mangiare la arriviamo a Bassano, 12 riposo, 13 si riparte ci fermiamo vicino mante Bellima la linea e vicina 14 ne avianovino dei nostro 2000 siamo 800 un nostro aeroplano e cadute, 15 ricevo posta da casa la unarobba tutta piginnera.

.MTQ1OA.MTM0NA

2016-07-25T09:43:07Z

Braberda:

27 mattino ci troviomo di nuovo a Misurina si riparte per Anronzo ci famino attaciato dalla parte di Caporetti abbiamo fatto 20 km. a piedi rotto la nene e lacgna 28 da S. Rocco d Aronzo, si dorme alla mattina si riparte 27 alla mezza notte da Aronzo a Calabro dove si dorrebbe montare in treno ordine di fumarsi tutta la strada piu di 20 km. acopna stiamo sempre peremdo si dice siamo arrivati a Caporetto, 30 ci portano a Lorensuco in una villa siamo noi i padroni 31 la intiata continua e uno stazio vedere tutta la gente fuggire, 1 novembre stiamo sempre nella villa anche di qui dabbiamo andare via, 2 da questo monte si vedano molti paesi nel basso si vedano i cimiteri illuminati che brutta impressione, 3 andiomo via si va sopra un monte, ad (Antaia) non si starechle male, 4 ci famino attoccati 20 fusti, anche di qui dabbiamo cipiegare.